- 这是什么？ - 嘿！关车！
孩子们！
我说车上下车！
号
哈里斯先生？ 侦探卡弗。
- 布赖恩·卡弗。 - 你怎么办？
- 这是我的合作伙伴，刘易斯卡内基。 - 你怎么办？
- 很高兴见到你。 - 如何为你的飞行？
- 长。 - 我讨厌坐飞机。
他们收拾你像沙丁鱼 一半饿死你。
上层阶级通常是好的。
汽车是这样，先生。
- 我会在后面 先生，您要的。 - 谢谢你。
- 首次在伦敦吗？ - 是的。
我一直在寻找 转发给它。
我希望我们不 令你失望。
他妈的动物。
- 不完全是好莱坞， 是吗，先生？ - 尚未。
的Todo MISMO HACE LO。
这是西班牙语。这意味着 “一切最终成为了一样。”
那么，他们教你， 在警察学院，是吗？
号，你把它捡起来 前进的道路。它帮助。
是吗？他妈的我，布赖恩。 我们希望更好地了解中国的发言，对吧？
唉，水稻。
胡说八道。
- 谢谢你搭。 - 没问题。
没事的，你愿意吗？ 愚蠢的问题，我想。
要是你想改变你的生活 而你在这里与我，就问我。
这是大堂。平时去酒店 从这里下坡。
- 我会看到你在上午的嘉宾。 - 我很期待它。
非常感谢你，先生。
嗨，这是萨姆·哈里斯。
我不能让到手机上。 离开的消息，好吗？
谢谢。再见。
右。乔治·弗莱彻，一串串 以往定罪。
其中多数是武装抢劫。 担任了7年。
'87走了出来。 柯蒂斯·佩恩联手。
他们控制链 供应的房子从布里克斯顿到格林威治。
晴设计师药。 狂喜。破解。
也许最大的一个 我们已经发现贩毒团伙。
自动步枪打死的。 没有已知的嫌疑人。
罗伊·英格兰。 轻微毒品有关的定罪。
豪斯缉毒队忽视 他扩大了他的操作。
死于4月12日。 拍摄于面部，背部和胸部。
犯罪嫌疑人。
弗兰克·皮尔斯。你们都知道他。 的一个旧伟人。
菲儿保管箱作业 早在'74。
功能非常强大。最近没有记录。 只要合法进口。
货运，货车运输。没有已知的 参与毒品交易。
与他杀害了上周三 保镖。凌乱的杀戮。
一杆的头部，五 到身体。关闭范围。
没有逮捕任何人，没有线索，没有任何意义。
显然，有一种模式。 他们不是随机指标。
他们是特定的。事实上，如果他们 没有受害者，
他们会一直 我们的第一个犯罪嫌疑人。
任何打印在现场发现， 新。
- 也许这是牙买加人迁入。 - 是啊，这也是我们所想......
“直到他们到我们这里来...... 为保护。
这些人都是来自五湖四海 真的。主要C.I.D.
侦探已经与 相关调查。
整个操作的 从这里协调。
这是怎么回事，属于外国银行 最终。我们已经租用了半年。
他们认为我们的 税务局。
- 这是一个秘密呢？ - 秘密？不，它不是一个秘密。
我们只是不告诉他们我们正在做什么。 哈里斯，侦探福斯特先生。
特别分支。 矿山之一，实际上。
- 福斯特接管当我不在你身边。 - 很高兴见到你，哈里斯先生。
飞行是如何？
- 什么是错的？ - 我只是没想到 每个人都这么客气。
嗯，我希望不会有 改变。我们只是在这里。
早上好，先生们。
短短几分钟的时间。 如果我能有您的关注......
- 哦，早上好，格雷先生。 - 早上好。 - 你怎么样？
这不会花费太长时间。
这是约翰·哈里斯，谁刚刚飞抵 在洛杉矶昨日从...
帮我们 调查。
哈里斯先生是一个... 领导小组组长...
缉毒 管理。
他在纽约的运作经验 最近在洛杉矶。
在这里，他的主要能力 是一个...顾问。
我们很幸运 让他与我们同在。
他是一个高度 装饰警察。
你想讲 几句话的部队？
我不打算多说。
对不起。 我不认为我有。
唐纳利先生说，我在这里作为一个 顾问。我不是在这里让你的方式。
D.E.A.非常有经验 建立特遣部队环境。
像这样大家一起， 交换的需求，想法...
它给每个人都有机会 显然关注的实际问题。
它也为我们提供了更广阔的管辖 当它涉及到逮捕。
我们是谁去 逮捕是什么呢？
谁负责 这里发生了什么事情。
是谁？我们已经有了在此刻 是一堆死恶棍。闲来无事。
你得有足够的时间来 谈论它，卡内基。
您和卡弗将要 显示哈里斯先生左右。
给我钥匙。 我驾驶。
所以，你想要什么 最先看到的，哈里斯先生？
弗兰克·皮尔斯的葬礼。 这应该会很有趣。
他将无法 告诉你太多。
我敢肯定，将是一个有很多 关注的朋友出席。
也许不是朋友，只要关注。 我想听听为什么。
“我就是复活， 生活，说：“主。
“他信说，在我， 虽然死了，也必复活。
“凡活着的 信我的人......“
嘛。真正的名人 道岔今天。
见头发花白的老头 在那里，握手吗？
你得有一个真正的明星。
西德尼·卡洛。的最后一个 剩下的老家伙。
他是大在60年代，70年代初。
他们对待他喜欢 他妈的提成。
- 另一种药物的人吗？ - 不用了，谢谢。
乳臭未干的不进毒品 且从未有过。
没有保护。
一个良好的，老式的强盗。 在监狱中大赚了一笔。
- 冉自己的小帝国，白教堂 低头。 - 谢谢你与我们的到来。
他们爱他。可能是药物 把他的业务。
这是一个年轻人的毒药。 这是一个全新的世界。
这些老男孩， 我一直不明白。
而现在呢？
- 转移到郊区。 克罗伊登的地方。 - 是啊，萨里。
谁是配的眼镜的家伙呢？
多伊尔。夜总会老板。 最后一个人看弗兰克活着。
他有什么说的？
- 排在了自己，只要他听到。 - 无法告诉我们什么。
希德！
刘易斯是在那里。
你好，路易斯，布赖恩。
- 不会想到你都不屑。 - 我没有问题，与弗兰克。
谁是你的朋友吗？
我们的一个同事 来自大洋彼岸的。
我们还没有得到 足够多的警察？
你读报纸。我们已经得到了他们的罪行， 我们可能也有自己的铜币。
约翰哈里斯，西德尼·卡洛。
我去过的国家 几次。
迪斯尼世界。我喜欢它。 街道一尘不染。
他们聘请了很多人 捡起垃圾。
- 你在哪里？ - 纽约。你曾经去过那里吗？
号
我想你会喜欢它。
这是怎么回事，刘易斯？
我想你能告诉我。
没有人知道的事情。 相信我，我问。
我所知道的是，没有人 做任何事来阻止它。
弗兰克是越来越 进入什么新的东西？
我不认为如此。
也许那是什么，他 没有进入。
如果这样下去的时间更长，他会 向我们走来的保护。
来吧，让我们离开 这里。我饿了。
不要担心，男人。 把你的钱拿走。
- 我够了吧......它的所有权利。 - 把你的钱。
但是，这就是它的全部， 是不是，梅西？金钱。
闲来无事。
你看，男人，我们不采取狗屎 了。我们没有。
- 你想说什么？ - 我想说的是什么？
你不明白这一点，做吧？ 你可以有一些这样的。
我们知道有人。
- 不要想知道，好吗？ - 男孩OY-OY-OY！
我们给你 一个偶然的机会，男孩。
你有什么？ 你有更好的东西吗？
- 或者是你比我们好？ - 你是不是 越好。与便携式电话相同的刺。
你最好小心什么 你说，兄弟。
- 我是不是你哥哥。 - 你是不是什么都没有，他妈的！
- 大男人。 - 是的。
是啊，这是正确的！
现在如果你想一些这方面的， 你不会是第一个。
让我们去。走吧，莱昂内尔。 来吧。
- 关注你的背影，男孩。 - 滚开！
哦，这是怎么回事了。
我们得看一看。 这是我们的邻居。
啊，它只是孩子。
- 停车！ - 什么？
哦，为基督的缘故！
退一步，退一步。
- 离开他！离开他！ - 你到底是谁？
它的所有权利。 他与我们同在。
有人叫救护车？ 有人叫救护车？
它会更快地把他自己。 巴兹仅5分钟之遥。
保持。 让我们去。
- 哈里斯先生... - 开门！
- 哈里斯先生？ - 什么？让他流血至死？
看你的头。
胡说八道。
- 你叫什么名字？ - 基督教奥尼尔。
好吧，基督教。
- 让你的手在伤口上。 它会停下... - 是啊，我知道了。
发生了什么事？
你Dermott的男孩，不是吗？
不管。你会花 晚上在监狱里。
只需一分钟。
- 是谁呢？ - 卡耐基。
不要告诉我，我们醒来 你，侦探？
- 现在是什么时间？ - 没关系，我们来早了。
哦！必须倒时差 或某事。
我们认为你可能会喜欢 今天是你自己的。
你知道吗，看看周围。 做一些购物。
- 购物？ - 这是你的，先生。
我们要发言 再次多伊尔。
他的家伙，拥有 夜总会，对不对？
嗯。短短几年宽松 结束绑起来。
我想一起去。弗兰克·皮尔斯 被打死指日可待。
- 我想退房 谋杀现场。 - 精细。
很抱歉赶你喜欢这个。
嗯，你早。
计算机向导，是你吗，先生？
我不明白 他们个人。
- 我把我所有的东西 6岁。 - 你有个儿子吗？
- 刘易斯在这里有四个 女儿。 - 真的吗？
- 你有家室的人吗？ - 嗯。
- 我的女儿现在12。 - 我的儿子是5。
- 美丽的男孩。 - 谢谢你。
哦，漂亮！
我敢打赌，他们爱它 在加州。
他们与他们的母亲住 在纽约。
- 这是它发生的地方吗？ - 是啊，这是，呃......
就是这样。只是那里 在桥的那边。
以后见。
- 杰克？ - 楼上。
有点早？
我听说你得到 再次结婚，Dermott？
这不关你的 他妈的业务。
- 我撞到你 男孩昨晚。 - 在哪里？
没有你他妈的业务。
- 忙，杰克？ - 商务会议。
- 任何人都知道？ - 我很怀疑。
听说你，呃， 一直忙于那里？
只要工作，杰克。 只是工作。
好孩子，杰克。
来吧，让我们去。
在这里，让我做驾驶。
呵呵！给我钥匙， 你愿意吗？
来吧。
- 你认为他是 到的东西呢？ - 罗。
我敢打赌他赢得一包。
超过了我们，这是肯定的。
感谢神为我们的朋友 在弱旅PL ...
哦，不。
嘿！
我的神！
你还好吗？
他们不在这里， 这些面孔都不适合。
- 我可以得到一个艺术家的 印象是什么？ - 你会得到它。
我不得不向新闻界谈话。
你有什么要告诉他们？
我会告诉他们，卡内基和卡弗 是最好的男人，我有两个。
- 这就是你真的觉得呢？ - 他们好警察。
你两成捆！ 你是丑陋的！
让他走！
冷静下来。 凉爽。凉爽。
- 他们说了什么？ - 没有。
这不是他们，是吗？
我不知道。 我想谈的男孩。
- 卡耐基的逮捕 夜总会。 - 为什么？
他可能知道的比 我们所有的人放在一起。
只要这 与你没关系。
介意，如果我告诉你的东西吗？
我有什么选择呢？
你认识他吗？
- 不 - 我认为他帮助 杀死两名警察。
他扔了燃烧弹 进入他们的汽车。
他们烧死。
他为什么会要 做到这一点，克里斯？
所有的权利，发挥你的方式。
我听说你还没有向任何人说话 因为你被捕。你喜欢这里吗？
- 我见过更糟。 - 如果我是你， 我会得到自己的律师。
突击。 拒捕。
谁在说你没有坚持 刀成你的好朋友吗？
谁做的呢？是谁？
你知道是谁做的， 不是吗？
梅西怎么样？
梅西是在非常恶劣的形状。 他可能无法做到。
我要见他。
帮我出，克里斯，我会 确保你看到他。
检查他出去。
好吧，他是干净的。
- 他说什么？ - 他知道他们是谁。 他会指出来，给我。
- 真的吗？ - 是啊。我觉得 我会认识到他们。
我有男孩的信心， 那么为什么不让我运行它呢？
- 你说什么？ - 好吧。
但是，我们必须做的是正确的。 我还需要做好我的工作。
- 精细。所以做到这一点。 - 仍然是一个“顾问，”哈里斯先生？
你知道我的意思吗？
这他妈的是谁？
- 你逮捕。 - 我们他妈的是什么？
他妈的！
弗雷迪，运行！
我只是不相信这一点。 它的攻击！
哦，你要按下费， 你呢？右。
- 有人打你的脑袋 一个瓶子，他们呢？ - 嗯，看我的！
是谁？ 美国？
哦，来吧。 是谁，你的伴侣吗？
哦，对了！你的队友打你 头一瓶，他呢？
尼斯的队友。
这会增加身体受到严重伤害 一切。
他妈的！
这仅仅是要去 直到我们感到满意。
你在听吗？
我的两个警察都死了，我们 有人看见你在现场。
胡说八道！这甚至不是 警察局。
你看，无论是我充电 或者让我去。
你多大了？十八，对不对？ 看它。
监狱。你的生命已经结束了。 是，你想要什么？
- 你有多久一直在做这项工作，男人？ - 你的美国朋友是谁吗？
我不知道任何 他妈的美国人！
你是一个可怕的骗子，德韦恩。 你知道很多美国人。
关于迈克尔·杰克逊是什么？ 米老鼠？
托马斯Nuefeld？ 约瑟夫·埃尔南德斯？
卡尔·弗雷泽？
是名字 他现在使用？
他改了个名字更多的时间比 你已经改变了你的内衣，德韦恩。
他妈的！
你骂我或我的朋友一个更多的时间 我会撕裂您他妈的颚关闭！
明白了吗？
他在利用你。 这是他做什么。
可是你也太狗屎 你甚至不能看到它，可以吗？
你能吗？
- 他们只是孩子。 - 这就是它开始的地方。
我们不能再扣留他们，除非 我们可以做一个积极的识别。
这是怎么 大约是美国人吗？
它们拖放在警车回家 并确保每个人都看到他们。
我想整个社区 知道我们打掉他们。
- 是为了？ - 这是警方的工作。
也许我们应该 给你一把枪...
，让你清除 对于我们的整个城市。 - 也许。
是谁，哈里斯？ 你是谁后？
我知道我们不可能有 被支付。
我们甚至不能负担定罪 一半的罪犯，我们赶上。
美国的钱购买你更多。
如果你没有意识到这一点， 我们的目标是相同的。
保持的东西从我 没有帮助。
你能不能得到足够的这个地方吗？ 我想我会拿起我的工资。
足够公平。你看起来像狗屎。 你有没有睡觉整夜？
星期一见。请你帮个忙， 得到一些睡眠。
没有！
你没事吧？
- 你好，陌生人。 - 你怎么做，瑞秋？
只是来看看 我最喜爱的表妹。
- 我得回去工作 很快，所有的权利呢？ - 好吧。
你怎么做呢？
好。
我们会朝着你到手术 的到来。请不要太久。
手术？
他们再次运行？
听着，这是没有问题的。 它会没事的，男人。听见了吗？
来到这里。
她喜欢你。
你没告诉我 她会在这里。
- 巧合。 - 是的，没错。
你是个胆小鬼，奥尼尔。
谈论我时， 我已经走了，没事吧？
好吧，梅西，如何 你感觉呢？
- 精细。 - 好。
这是更喜欢它，不是吗？
等待一分钟。 等等，等等。
克里斯！
请躺下。
喂？
- 你是谁？ - 你必须要山姆。 我...我去拿她。
喂？ 约翰？
- 那是谁？ - 这是巴纳比。 他住在街对面。
他照顾孩子 我有时。
- 巴纳比？ - 像他这样的孩子，好吗？
- 巴纳。 - 你看，约翰， 不要开始，好吗？耶稣。
- 现在是什么时候在那里？ - 这是迟到了。为什么呢？
- 为什么不是在床上的孩子吗？ - 他们在床上。
是吗？好吧，如果孩子们在床上， 巴纳比在那里做什么？
如果你要这样，我只是 我挂断电话。我要去睡觉了。
一个人吗？
来吧，打他！
肯尼斯！ 通过与它！
分！
这不完全有益健康。
- 座椅自己下来。 - 谢谢。
我希望你不是要问我谁 炸毁你的朋友，哈里斯先生。
你怎么带我，是警察？
- 你会告诉我，如果你知道什么。 - 是吗？
我看了你的记录。
你有你的公平份额 敌人。
我宁愿只是看 拼好了这些天。
如果孩子想打， 然后让他们去做......正常。
给他们一些规则。 公平，公正。
有没有尊重这些天。
孩子不偷，因为他们有， 他们偷，因为他们想要的。
- 告诉我多伊尔。 - 什么？ 他杀卡内基和卡弗？
- 我很怀疑。 - 获取到他！
多伊尔只是一个愤怒的年轻人谁 相信他在电影中看到的一切。
- 美国电影。 - 是吗？
- 哦，他妈的的缘故！ - 你看，年轻的稻田有吗？
他在蓝色。
- 来吧！ - 我们有自己一点点 轻量级竞争者。
坚持他！ 来吧，坚持他！
- 他的教练似乎并不这么认为。 - 不，那是他的父亲。
来吧，带上手套！
至少他知道，他的孩子是在夜间。 甚至可能使他的东西。
来吧，动！ 打开它！
- 你能达到我的明天。 - 好吧，再见。
明天早上我会看到你 在8:00。再见。
- 你没事吧？ - 耶稣！
- 我还以为你要 抢劫我。 - 我只是路过。
不，你不是。
我是。我一直在做 一些购物。
嗯。你有多久 一直在等待在这里？
48分钟。你是什么 在谈论什么？
那么，人们喜欢你给 我们提供了很多可谈。
你喜欢去 婚礼？
嗯。
- 所有权利。是谁的？ - 我爸爸。
Lionel的权利。 你是怪异。
看，我们出去，我是最后一次 谁发现的唯一一个。
它不会发生这个时候。
- 我怎么知道？ - 我最好的男人。
哦。
- 你们好吗，小伙子们？ - 好吧，弗雷泽先生。
所有权利，弗雷泽先生。
我们没有说什么。他们没有得到 我们一个字出来。这是真理。
我不会骗你，伙计。
- 我知道。 - 他们没有得到没什么。
- NOTHIN'。 - 当然，他们没有。
你是好男孩， 忧色。
我以前住在附近 像这样。一个他妈的污水。
人们对待你像狗屎。 只会带来麻烦。
- 是不是这样吗？ - 是啊。
在世界的每一个城市 有一个这样的地方，
像我们这样的人。
我要告诉你一件事， 我不打算回来。
什么是你的同伴吗？
咦？你想出来的 这个地方？
- 是啊。 - 要真正使 出来的东西你的生活吗？
咦？
你想成为别人吗？
- 是啊。 - 是啊，男人。
MM-嗯。 当然，你这样做。
像你这样的男孩， 你应该得到更好的。
最好的。
你很特别。
这就是为什么我相信你。
你说我们什么 取少许旋转吗？
是啊，男人。
夜还很年轻。 让我们做一些事情！
嗯。
是吗？
哈里斯先生？有一辆车 等着你楼下，先生。
对不起。 是你的朋友吗？
先生？先生？
莱昂内尔？
- 梅西！ - 远离！
- 远离我的儿子！ 你听到了吗？ - 史蒂文斯太太...
- 你太邪恶了，就像所有的休息。 - 我只是想和他谈谈。
走开！他并不需要 朋友都喜欢你！
梅西！
这是他吗？ 卡尔·弗雷泽？
- 我可能是错误的。 - 让我们希望不会。
他已经全部结束。 巴西，古巴，墨西哥，迈阿密。
我们几乎得到了他一次， 走私进入哥伦比亚湖人。
八个月监控，
40 D.E.A.视频， 磁带，应有尽有。
他没显示。 他通风报信。
原来他买 我们的两个家伙。
他们消失，6周后止跌回升 在墨西哥，他们的尸体倾倒在外地。
一杆的头部， 五对身体和他们一样。
我明白。 你知道这件事吗？
这是孩子们 这给了他而去。
他总是新兵 该年龄段的孩子。
处女打男子。没有记录。 清洁，热情。
使他们感到像他们的一部分 一些东西。对待他们像家人一样。
这些孩子杀害罗伊英格兰， 柯蒂斯·佩恩和弗兰克皮尔斯？
我是这么认为的。
嗯，他不应该是 因为很难找到。
如果他不发货 在这种规模的东西。
你应该熟悉 自己。
熟悉自己？我应该知道 关于这个从一开始。
来吧，爱德华！我们什么都不能说 直到我们绝对肯定。
我们呢？一个星期前，我有100人 在这种情况下，现在我已经得到了98。
这是一个有点太晚开始 越来越熟悉。
我不会破坏你的位置，爱德华， 而约翰需要更多的时间。
他知道弗雷泽。 这就是为什么他在这里。
我想他在这里 作为顾问。
他是。我有信心我们将 看到结果，宜早不宜迟。
所有没事，没事！
一个血腥的讲话， 是什么，它的价值。
好吧，我想感谢 你们都来了。
这意味着很多我和凯蒂。
我想，嗯，我喜欢 感谢我的儿子...
最血腥可怕的讲话 我听说在我的生活中。
- 不要忘了向他们表示感谢 卡！ - 什么？
- 该卡。 - 哦，好吧。 - 嘿，Dermott！
- 她呼来唤你周围 过了！ - 哦，不！
- 我们结婚了两个小时。 - 她听，你会吗？
感谢您的卡片。谢谢你 礼物。是的，你知道，但是我...
不用了，谢谢你了， 再次感谢您。我...
我想这是，嗯， 这样的时候...
当你意识到谁 你的朋友，对吧？
好吧，我们，呃，我们会想念你 当我们回到都柏林。
而且你最好来 访问我们，你们这些混蛋！
来吧，再次提高， 有一个为自己！
- 我们只是刚刚开始。 - 干杯。
干杯。
- 你在这里做什么？ - 我想 你也许可以帮我。
我做到了。 而且我不感到自豪。
抱歉。我得回去 我爸爸的婚礼。
德韦恩亨利和 罗伯特院长都死了。
他们的尸体被发现在一条沟里出来 在某些领域。他们都是一枪。
你听到什么？
号
关于多伊尔是什么？
他怎么样？
你告诉我。
什么是这一切对你，对吧？
- 这是我的生意。 - 是吗？
嗯，这是我的生意。 这是我住的地方。
这些都是我认识的人。 请让我单独待一会儿。
你不断有人死去，克里斯。
你舞来
年轻和公平
你介意吗？ 你得原谅我。
你年轻吗？
在你的黄金呢？
务必要小心哦， 只需一分钟。
你好，克里斯。 是一个很好的一天，是这样吗？
- 是啊。 - 好，好，好。 这是谁，你幸运的男孩吗？
瑞秋·史蒂文斯， 多伊尔。
很高兴见到你。 我们都以为他是奇怪。
听着，你需要什么， 任何东西，你来见我。
好的。 你很可爱。
是什么这一切呢？
“没有。
随着时间的你要跳舞 我呢？
将所有的事情 我不能跳舞。
我的脑海里 - 你必须。
时间其所有口味，
随着所有
它的欢乐 - 看看谁的来 加入我们的行列。 - 你好，儿子。
时间使一切
我的脑海里 - 你没告诉 我要去都柏林。
我不知道的事情 你，是吧？
你想知道什么？
发生了什么事 你的亲妈吗？
- 她周围的地方。 - MM-HMM。
她生病了他 远离所有的时间。
他要么被撞坏了 监狱或踢出了酒馆。
有一天，她给了我家庭拨备书， 邻居告诉我留意离开了。
- MM-HMM。 - 我是12。
对不起。
哦，你！
它的所有权利。 这是很久以前的。
你与你的生活， 介意自己的生意。
如果你获得快乐一路上， 那么你是幸运的。
我的汽车保持适合你。 它的存在，如果你想让它。
我一直试图让这家伙说 两个以上的字我整个下午。
想要喝一杯吗？
不用了，谢谢。
- 哦，来，喝一杯。 - 我有一个焦炭。
两个焦炭。
将双伏特加 在其中的一个。
我看着报告。
这并不是说多久 你一直在他之后。
我的意思是，你个人。
我把他带走一次 而回。
我的意思是，这就是我 应该做的，是不是？
有什么区别多久？ 这就是我们要做的。
我们追逐坏人。
他是一个该死的坏家伙。
你多大了？
- 为什么？ - 。
- 你多大了？ - 三十一。
- 你确定吗？ - 是的，我敢肯定。
你怎么在这里？
我在军队服役8年，和我见面 唐纳利当我工作的情报。
他在警察部队中有你？
不是每个警察都有 走路的节奏，哈里斯先生。
当然。
当然，你可以是雄心勃勃。
伦敦警察厅，夏洛克。
从老TRALEE港 都柏林市酒吧
从科克和 克里山到海
随着我的手搬运工 我与乐队唱歌
我会喝 '直到党对
呵呵，小伙子啊， 没有血腥的尊重，不是吗？
在我们的时代，有尊严， 但现在不是了。
现在是所有的药物。 破解？那是什么？
- 这听起来像一场血腥的烟花。 - 同样的效果，所以我听到的。
外人看来，希德。 血淋淋的外国人，美国人！
它再次像血腥的战争。 他们所有的地方！
你知道吗，有孩子 年龄比我的儿子。
他们挂在这个猛拉 像他的一些他妈的歌星。
，Dermott什么？
抽出。哦，他的一些 杰克的朋友。
做的东西与俱乐部。 我不知道。
但我告诉你，如果我能抓到 他用我的男孩，我会杀了他！
我们不需要他们了。我们已经做了 没有他们在过去的所有权利。
让他们保持的裂纹。踢他们的 他妈的驴，他们来自何处！
- 你是谁在谈论， Dermott？ - 嘿！
怎么样你挂，水稻？ 是不是你下跌了吗？
- 他没事。 - 听，不 忽视你的太太今晚。
- 我说，他的所有权利。 - 是吗？谁他妈的问你吗？
哦，嘿，听着！ 嘿，我们是老朋友。
由于在你出生之前。
有没有你的flash 机动车和迪斯科舞厅！
我们这样做是艰辛的道路。 很难！
在进站 哎，该死的军队，希德？
我们只是说，杰克。 刚才讲。
啊，他只是累了。 他是个好人。他没事。
我在这里做什么？
你要到哪里去？
你打算让我 了解你吗？
是啊，请。
- 你在发抖吗？ - 是啊。它冷。
我感到自己很愚蠢。
我想我属于你， 基督教奥尼尔。
- 你一直在这里多久了？ - 大约一个小时，先生。
验尸官估摸着他度过了一个 很多喝。也可能堕落英寸
- 你已经通知了他的妻子吗？ - 她镇静下。
早上醒来的时候， 他失踪了。
打开它。
基督。
好吧，那么。
- 早上。 - 早上。
不习惯于此。
瑞秋，你会留 一段时间？
让我告诉你一件事。
- 我们在这里。 - 嗯，这是伟大的。
你来这里了？
是。
谢谢。
克里斯，是什么呢？ 克里斯。
克里斯，是什么呢？ 克里斯！
没有！
哦，不！
让我们请假 我们的兄弟。
信靠神...
克里斯。
冰。现在。去。
你会杀了我，是吧？
如果我再见到你，我就杀了你！
雅！ 你明白吗？
现在离开这里。
滚出去！
混蛋！
的路！
对不起，我迟到了。
我讨厌看团结。
- 没有好，是吧？ - 太好。 太他妈的好，伙计。
保持自己这一点。
我来到这里， 五十年。
你有一个团队， 哈里斯先生？
巨人。 纽约巨人。
我的爸爸是他们的坚果。
- 我花了我的第一场比赛时， 我是四。 - 什么是他做的，你的父亲吗？
- 他是个警察。 - 我是这么认为的。
跟随他的脚步，不是吗？
不，不，不。
在他被射杀 备份的工作。
杀害了一些14岁的朋克。
- 我听说那种事不 发生在这里。 - 事情的变化。
我们总是赶上 你猛拉最终。
摩天大楼，热狗，
洗碗机， 远程控制。
现在这一点。
你想要什么要告诉我吗？
我旁边，哈里斯先生。
为什么呢？
我的生活已经成为 我的毁灭。
我被人追杀......
年轻男子的儿子，
孩子们战斗的人 别人的战争...
因为他们不知道 任何好转。
我祖父。
六个月大的男婴。 我...
他害怕。
听起来很有趣，不是吗？
像我这样的人。 但是......
我能做些什么，不是吗？
这不是我镇。 我不承认它。
我希望能帮助你 得到这个败类。
- 杰克身边？ - 楼上。
- 你是谁？ - 克里斯。我在这里工作。
嗯。
好吧，我会怎么做 一个忙，克里斯？
告诉杰克·弗雷泽先生 已经到来。
嗯。当然。
- 我带你去。 - 谢谢你。
Doyle先生。
- 对不起，神父...... - 晚安'，Doyle先生。
卡尔。我是不是expectin' 您的光临。
有什么问题， 你不一样的惊喜呢？
- 我给你买了礼物 和一切。 - 伟大的。
- 我们上楼？克里斯，得到一些 饮料。你要啤酒，卡尔？
- 是啊。确保冷，克里斯。 - MM-HMM。
- 克里斯。你听说过他。 - 是啊。
耶稣基督。 这是美丽的。谢谢。
我知道它是如何努力弄个 这些东西在这里，所以......
这是一个很好的枪。
- 听着，我要购买 你的东西。 - 不是吗？
- 这是怎么回事罚款。不要担心。 - 我从来没有 担心，杰克。这让我看起来很丑陋。
喜欢，你知道，我不想 这狗屎上坐得太久。
这是...它在这里？
来吧，杰克。 你知道，我不说话......
有关的东西，我是不是得了。 是啊，就在这里。
40 K的。
，留住伦敦谈论的 很长一段时间的狗屎。
- 什么，你把它在这里吗？ - 是啊。这是你的，杰克。
我只是想看看它移开。
- 今晚你在做什么吗？ - 我们正在关闭。
你关闭？好。 过来我的地方。
我们要去有一些事情 投资者。我们工作在那里，好吗？
你怎么样，克里斯？ 你在这里谈完了？
他几乎是... 你可以让他提前下班吗？
我想坐一坐城镇周围。 他能告诉我的东西。
咦？然后我们就去了我住的地方， 我们党一点点。
有一个漂亮的小牛排，是吧？
精细。嗯。太好了。
喜欢我的车吗？
嗯。 有什么理由不喜欢呢？
你想驱动？
- 我还没有拿到许可证。 - 所以，不要撞到任何东西。
去吧，去吧
这些家伙 太好玩了，男人。
哦，伙计。
我爱这个该死的小镇。
你知道吗？ 我热爱这个国家。
它是如此，呃...... 它是如此...
你知道吗，这么老。 你知道。
人们有没有野心，虽然。
我的意思是，这是一个耻辱。 这真是他妈的郁闷。
你怎么样，克里斯？你会花 你的余生后面吧？
像你这样的家伙，你可以有 你想要的任何东西。
任何该死的事你想要的。
你知道吗？ 它给你。
虚伪是 最大的奢侈品
抬起的双重标准 假意
是最大的奢侈品
抬起的双重标准 假意
是最大的奢侈品 提高的双重标准
走，走，走，走 走，走，走，走
走，走，走，走， 走，走，走，走
种族，麻烦 不要让一个反叛
就吃一起生活呢？
美国有一个形象 一个年轻的男孩
Backstabbin' 给予脏话
不尊重他的生活 他周围的人
那么，自杀，杀人
或者至少 极为放肆
如何方便那些谁 想毁了他
从来没有问题 我们的政治逻辑
但是我们的方式颁布
我们可以想像 一个完美的社会
但不能维持 一个体面的关系
故障发现 奢侈品 - 怎么了？
你还在担心 发生了什么？
- 是啊。 - 好吧，我难过， 你知道的。
- 我们倾听你一件事， 一件事... - 你倾听'，我倾听。
我倾听它整天。 我告诉你发生了什么事。
没事吧？有没有 这里的秘密。你知道吗？
警察，我告诉你， 他们让他熬夜。
我的男孩没有说没什么。 第二天早晨，子弹头。
- 但他们不能做到这一点。 - 是啊， 很好，他们没有做到这一点，所有的权利吗？
你为什么不该死的下降呢？这是 他们得到了什么计划像我们这样的人。
只要看着你的背影， 保持你他妈的闭上嘴。
- 好吧？ 虚伪是最大的奢侈品
来吧，放松。 你让我看起来很糟糕。
这是一个党。你想事端， 服用。它是免费的。
- 耶稣。 抬起的双重标准
虚伪是 最大的奢侈品
你他妈的做什么 我想你在做什么吗？
我没带你在这里吸 你的鼻子，狗屎了一夜。
哦。
不要，请。
闭嘴！帮我一个忙。 帮我一个忙。
打成一片。打成一片。
过来，他妈的事端。什么 你认为他们在这里？
耶稣基督。
- 弗雷泽。这些小伙子们我 告诉你一下。 - 是啊。
他们那边。
- 他们很好的男生吗？ - 是啊。
给我打电话。
挺身而出，小伙子们。
这是弗雷泽。弗雷泽 这是快速的，那就是詹姆斯。
很高兴见到你， 绅士。
- 那么，你得到的一切 这里需要的吗？ - 是啊，男人。
- 很高兴见到你。 - 尼斯方。
- 你怎么喜欢做一些快钱？ - 我爱赚钱。
嘿。你在哪里布莱恩'吗？
我得走了。 拿到别的地方。
哦。嗯，你是好的， 没事吧？
嘿，等等！
- 得到了香烟？ - 是啊。
好。
- 所以，嗯，你要离开吗？ - 是啊。嗯。
- 什么事，是不是你有乐趣吗？ - 不，这是伟大的。我累了。
哦，你是太累了。
- 好吧，走。去。 - 是啊。
- 嘿，你要搭车吗？我会给 你一程。 - 不，谢谢。
说真的，它不能 是这样的
但之前，我把我的脚 在我的嘴
- 他没关系。 - 是啊，他是 一个家庭。
- 你还好吗？ - 是啊。嗯。
我，我只是puttin'我的随身听 远。它的疲乏。
- 你要去哪儿？ - 贝斯诺格林。
- 我也跟雅。 - 是啊。当然。
- 这有停下来。 - 你知道它是谁。 逮捕他。
- 你见过他吗？ - 是的，我已经见过他。
什么是错的，克里斯？
在俱乐部的球员之一...马克·伯恩... 我认为他怀疑的东西。
他是谁？
杰克未落。
马克还挺运行的东西。
他知道一切。 他看着我。
- 我能感觉到他在注视着我。 - 这是很快发生？在哪里？
你不在乎，你呢？
在俱乐部，大概。
这一切都在磁带上。
告诉我马克·伯恩。
你在做什么？
- 我只是试图找出 关于你的东西。 - 你有吗？
你希望我做什么？
瞧，
你已经花了很多 时间在这里最近。
我，我不认为这是， 它是公平的，你。我不能......
你想要我离开吗？ 精细。
- 放开我！ - 瑞秋。 - 放开我！
- 听我说。 - 我试图克里斯， 但你不说什么。
- 等待。 - 不要碰我！
你问我留下来， 现在你要我去！
- 你不明白！ - 不，我不明白！
你没有一个字消失， 你回来了，
你甚至不会告诉我 你去过的地方！
我的意思是，我应该什么 认为，克里斯？
你到底在怕什么呢？
你怎么能受得了 如此不满？
我哪有？
喂？
- 嗨。 - 约翰？
- 你怎么样？ - 基督，约翰，这是 半夜。累死我了。
马蒂一直唠唠叨叨了一整天。 他把自己关在自己的房间里。
他还好吗？
他掉了一颗牙。
他已经哭了一下午。
为什么他得到这么沮丧？
因为牙齿仙女忘记 离开他的枕头底下的东西。
我正忙着。我忘了。
哦。
你没事吧？
精细。
好吧，我得走了。 牙齿仙女的节拍。
什么是错的？
它会没事的。
是的，我知道。
约翰。
你想要什么，约翰？
我...
只是想说话。
哦，嗨。你好吗？
我会和发送 有人为它付出。
谁想出的想法坚持 一片石灰一瓶啤酒吗？
也许，第一次在这辆 尝到了内容。碳酸小便。
- 我可以给你一个女孩，亲爱的？ - 不要乞求。
折腾了。
你没事吧？ 来吧，吐了出来。
- 我想告诉你的东西。 - 什么？
- 你想得分 什么吗？ - 是啊。
- 这是搞活 我了。 - 是啊。
- 让我们去那里。 - 是啊，来吧。没问题。
让我们来看看在这里我们得到了什么 适合你，那么。
听我说，基督教，别紧张 这狗屎，好吗？
- 答应我吗？ - 当然。干杯。
- 我欠你多少钱？ - 这一切都完成了。 - 以它。
- 这是所有权利。 - 请。 - 我不想要它。 - 。
- 号 - 。 - 不！ - 抓住它！
- 他妈的！ - 停！警察！
- 举起手来！站住！ - 双手在空中！
袖口他！
草。草。草！
- 他妈的禾木！草他妈的！ - 抓住他！住手！
闭上你的嘴！
草！
- 好吧！ - 袖套他！
草！
- 下车。不要碰我。 - 没关系，克里斯。
废话，没事！
我不能做到这一点。 不喜欢这样。
是的，你可以。是的，你可以。 可以。你可以做到这一点。
我会看到你！
草！
冷静下来。一切的 会是所有权利。
这是几乎结束了。 你可以相信我。
- 你见过马克？ - 号
- 我最后一次见到他，他是在 市场。 - 他妈的是，他在哪里？
对不起，杰克。 我无法找到他的任何地方。
- 他妈的，他消失了呢？ - 他妈的无门！
你问克里斯？ 他知道他在哪里？
克里斯？现在听着，今晚你 要去有你的手满。
我要去忙弗雷泽先生。 任何问题，
你要去 自己整理出来。
- 我不希望被人打扰 我和他在一起，明白吗？ - 好吧。
比利？右。 听着，找到他，
当你这样做，让他在这里 不然我就砍他的该死的家伙关！
哈里斯先生，这是你。 基督教奥尼尔。
克里斯？
嘿，你好吗？
- 所以，我们应该做些什么呢？ - 等待。
- 胶？ - 号
不用说了吧。这是马克·伯恩。 他被释放。
- 如何？ - 耶稣基督！ - 一个技术性问题。
奥尼尔男孩没有采取药物。 他们没有做这笔交易。
我们只能收取他 占有。
这是改变不了什么的。 我们已经准备好移动。
拜恩已经 直奔俱乐部。
- 我们得克里斯。 - 如果我们的孩子拉出来， 我们可能会失去整个事情。
- 拜恩反正我打电话。 - 要告诉他们 他搞砸了？他自己会处理的。
你猜，哈里斯。 对不起，我的孩子，
但我们按计划进行。 - 我同意。
此操作是太重要 现在，危及的任何理由。
告诉我，到底发生了什么。
奥尼尔下跌药物 因为他给了他的钱。
- 没什么，我们可以持有 他？ - 哈里斯！
你给谁打电话？ 基督徒吗？
- 我不能让你这样做。 - 我没有打电话给他。
- 你去哪儿了？ - 我需要你说话，Doyle先生。
在私下进行。
对不起。楼上的。
你在哪里布莱恩'吗？
我会回来的。
- 我得和你谈谈。现在， 瑞秋，请。 - 不是现在。
- 号 - 你得出去。
瑞秋，滚出去！
- 切！ - AAAAH！
哦，为基督的缘故，哈里斯。
他在这里做什么？
- 一个移动面包车上 它的方式。 - 好吧。
有点晚交货。
你看什么看， 克里斯，一炮？
什么是你要做的事情， 杀了我的人吗？
你做了什么，克里斯？ 来吧，你做了什么他妈的？
什么是你要 做出来的呢？
告诉我，你是什么 要获得什么？
待机。
只是他妈的杀了我，杰克。 你已经破坏了一切。
我把你的！ 我给了你一切！
- 你杀了我爸爸！你他妈的杀了他！ - 你的爸爸是一个他妈的醉！
他是个傻瓜！他已经毁了 在我工作的一切！
废墟是什么？另一 他妈的毒品交易，不是吗？
来吧，杀了我！我不在乎 了。只是他妈的杀了我！
- 这是你想要的吗？ - 是啊！ - 真的吗？
- 这就是他。 - ！去！
招吧！
警察！
克里斯？
克里斯！ 染色体...啊哈！
那是你的男朋友吗？
- 让她去。 - 约翰。
你的枪在哪里？
你怎么喜欢伦敦？
- 同样的狗屎，不同的城镇。 - 让她去。
你他妈的！
啊哈！
你还好吗？ 你还好吗？
满意吗？
把枪放下，克里斯。
- 这是自卫。 - 所有权利。
- 这是结束了。爱不释手。 - 你逮捕我吗？
把枪放下。
好吧。
我们得走了。
嗨，这就是我。
嗨。你在哪里？
伦敦。 我在机场。
我要回 到洛杉矶。
什么，现在呢？
我已经有了一个连接飞行。 我将停止在纽约举行。
- 是吗？ - 我想......
我想我会来。
嗯，看... 看到孩子们。
嗯。好吧。 他们想看看你。
好的。
- 好。看到你。 - 所有权利。当你打电话给我进去。
维尔京大西洋航空公司 航班号V-S-0-0-1 ...
纽瓦克出发 现在请登机门12。
宠儿
停止混淆我
随着你的如意算盘
满怀希望的拥抱
你难道不明白
我必须去通过这个
我是属于有 无人问津
而没有人爱
我不在乎 住在
有个地方叫恨
仇恨城市
AAAAH
啊哈啊哈啊哈啊哈
恨
我玩死了
它饿死在我的希望
我玩死了
它伤害了启动
它有时 就像睡
冰壶里面
哭泣的哭泣酷刑
我必须给疼痛
和苦难
爱抚每一个名字